Raising teenagers can often feel like walking a tightrope — one moment filled with joy and pride, the next marked by conflict and confusion. For many South Asian parents living …